迷局

刘涛 黄觉 吴岱融 马敬涵 郝洛钒 张国庆 王永强 万妮恩 

美国警官

汤米·李·琼斯 韦斯利·斯奈普斯 小罗伯特·唐尼 

民间怪谈：水猴子

李智楠 沈保平 江水 

慕容骑士

高利虹 徐紫欣 郎鹏 邹晶晶 付彦丹 李连正 王若菲 

魔性深渊

邵逸禹 黄山 刘春鑫 石雨晴 李相炫 

魔界转生2003

洼冢洋介 麻生久美子 杉本哲太 黑谷友香 吹石一惠 高桥和也 加藤雅也 长塚京三 佐藤浩市 柄本明 古田新太 国村隼 磨赤儿 中村贺津雄 田中要次 

墨西哥情书

斯蒂文·鲍尔 库诺·贝克 Steve Bilich Carl Ciarfalio 

瞄准南半球

Jeff Fahey Richard Tyson Jack Coleman 

马永贞金城武国语版

金城武 元彪 宣萱 周嘉玲 元华 

马拉松的约定

张峻鸣 杨棋珺 李桂莲 戴璐瑶 方瑄 

毛驴县令之大事小情

潘长江 恬妞 

猛龙行动之绝密代码

李浩 汤镇业 雷宇扬 黄锶骐 

猛禽小队和哈莉·奎茵

玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 罗茜·佩雷兹 朱尼·斯莫利特 伊万·麦克格雷格 埃拉·杰伊·巴斯科 克里斯·梅西纳 黄阿丽 戴维·尤里 萨拉·蒙特斯 伊莎贝尔·帕克扎德 丹尼尔·伯哈特 帕洛马·拉比诺夫 德里克·威尔逊 乔·布卡罗三世 弗朗克西斯·周 布鲁诺·奥利弗 马修·维利希 杰里米·丹茨林格 迈克尔·马西尼 杰西·布什 史蒂文·威廉姆斯 夏洛林·阿莫亚 罗伯特·卡特里尼 埃迪·阿尔法诺 普拉莫德库马尔 K.K.巴雷特 西蒙·瑞 凯莱布·斯比尔亚兹 萨拉·贝克 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 山姆·哈格 

目中无人2022

谢苗 高维蔓 向皓 刘奔 张荻 

瞄准南半球国语

Jeff Fahey Richard Tyson Jack Coleman 

美女武士

未知

末武江湖之相忘江湖

张艺驰 孙瑜 时男 荣少 胡云頔 汤斯婷 胡子玫 郭健 魏劲松 郑长征 释臣伟 王澍 钟世岩 何沐蓉 吴雅雯 欧蔓琪 柴巧梦 刘化峰 张星阁 王庆安 杨明 杨国军 叶晓春 班书田 胡飞 谷常锐 张雪洋 邹云浩 倪伟 李昌龙 

摩天营救(普通话版)

道恩·强森 内芙·坎贝尔 黄经汉 罗兰·默勒 诺亚·泰勒 文峰 巴勃罗·施瑞博尔 麦肯纳·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 昆凌 艾德里安·霍姆斯 陆颖颐 凯文·兰金 杰特·克莱恩 拜伦·劳森 瑞安·汉德利 布莱恩·何 黄仁勋 柯林·科里根 维努斯·特雷佐 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 马泰 卡洛·余 王云菲 吴嘉星 法比欧·塔索恩 拉桑德拉·吉布森 VivianFull 安德烈·胡勒斯 索姆·卡皮拉 比特里斯·金 关永扬 

莫莉

Julia Batelaan Emma de Paauw Joost Bolt 

密林诡影

陈国良 肖红 吴美佳 蔡思宜 张沅玖 

美少女特攻队

艾米莉·布朗宁 郑智麟 吉娜·马隆 凡妮莎·哈金斯 艾比·考尼什 卡拉·古奇诺 乔恩·哈姆 斯科特·格伦 奥斯卡·伊萨克 

末日天启战

法里德·卡米尔 JehanMiskin PeterDavis ZoieTam MieraLeyana IqramDinzly ZachAguilar TomBauer JalenK.Cassell KhoiDao MichelleDeco AyezShaukatFonsekaFarid DazrinKamarudin BobbyThong 

谜巢(原声版)

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

木瓜沙拉

未知

灭门

任达华 安志杰 廖碧儿 蒋璐霞 陈惠敏 张文慈 熊欣欣 张兆辉 卢惠光 

摩天营救(原声版)

道恩·强森 内芙·坎贝尔 黄经汉 罗兰·默勒 诺亚·泰勒 文峰 巴勃罗·施瑞博尔 麦肯纳·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 昆凌 艾德里安·霍姆斯 陆颖颐 凯文·兰金 杰特·克莱恩 拜伦·劳森 瑞安·汉德利 布莱恩·何 黄仁勋 柯林·科里根 维努斯·特雷佐 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 马泰 卡洛·余 王云菲 吴嘉星 法比欧·塔索恩 拉桑德拉·吉布森 VivianFull 安德烈·胡勒斯 索姆·卡皮拉 比特里斯·金 关永扬 

魔鬼刺客(原声版)

杜夫·龙格尔 玛鲁施卡·迪特马斯 约翰·阿什顿 

魔鬼游乐场

DannyDyer ShaneTaylor CraigFairbrass DanielaDenby-Ashe BartRuspoli LisaMcAllister 

美国忍者2：战斗人

迈克尔·杜迪考夫 

魔盗同盟

李威 田家达 赵琳苑 

魔游纪Ⅱ烈风峡谷

于磊 卢宇静 胡世群 丁汇宇 魏来 肖魁 唐秦 王颢森 于鹏 

谜巢(普通话版)

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

猛龙怪客3

查尔斯·布朗森 德博拉·拉芬 埃德·劳特尔 马丁·鲍尔萨姆 加万·奥赫利希 Kirk Taylor 亚历克斯·温特 Tony Spiridakis 里科·罗斯 Tony Britts David Crean Nelson Fernandez Alan Cooke Bob Dysinger Topo Grajeda 

摩天楼

薛景求 孙艺珍 金相庆 金仁权 安圣基 宋在浩 李珠实 李汉伟 权泰元 全国香 郑仁基 车仁表 全裴修 金成伍 朴敏英 都枝寒 李尚洪 朴哲民 朴政学 金应洙 朴龙修 

密弑逃生

卡洛斯·桑托斯 伊娃·略拉克 埃罗·阿索林 Eva Tennear 埃伦娜·安纳亚 埃丝特·阿塞博 巴勃罗·莫利内罗 Rachel Lascar Jazmín Abuín Tara Marie Linke 

面具之下

Andrew Cheney 约翰·瑞斯-戴维斯 Kara Killmer Adetokumboh M'Cormack 

母亲

吴珊卓 德蒙特·莫罗尼 奥德娅·拉什 菲韦尔·斯图尔特 汤姆·易 米瓦·阿拉娜·李 丹妮尔·K·戈尔登 哈娜·玛丽·金 马克·柯克西 

猛龙怪客4：镇压

查尔斯·布朗森 凯伊·兰兹 

美国式搏击

DennisRuel 莫根·本诺特 MahalMontoya GabrielKoura MelissaLocsin CelesteJavier 

美人心

陈小春 周知 郝劭文 李金 

名侦探柯南：绯色的子弹国语

高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 日高法子 田中敦子 森川智之 池田秀一 一城美由希 梁田清之 土师孝也 杉本优 滨边美波 铃村健一 平野绫 

艋舺之英雄赤女

马晓豪 杜妍 

魔影大师

D.Y. Sao Layton Matthews 黎唯 Craig Ng 安娜·哈尔 Eric Gay Jr. Luciana Faulhaber 

名剑

郑少秋 徐少强 高雄 陈琪琪 刘兆铭 徐杰 

梦回鹿鼎记

胡歌 刘诗诗 吴奇隆 刘心悠 林更新 

美国忍者3浴血追凶

大卫·布莱德利 斯蒂夫·詹姆斯 玛乔·葛特纳 Yehuda Efroni 

魔唇劫

甄子丹 周海媚 杨宝玲 卢惠光 林国斌 胡慧中 

牧师2016

Victoria Cartagena 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 弗兰基·G 安吉利·赞巴拉娜 罗莎尔·卡农 大卫·伊亚科诺 麦卡·霍普特曼 Frisco Cosme 

冒名顶替

加里·西尼斯 玛德琳·斯托 文森特·多诺费奥 

猛龙

吴建豪 余文乐 夏雨 黄圣依 周俊伟 洪金宝 李冰冰 梁洛施 任达华 汤镇业 吴岱融 李美琪 迈克尔·比恩 

秘密特工

亨利·卡维尔 艾米·汉莫 艾丽西亚·维坎德 西尔维斯特·格罗特 休·格兰特 杰瑞德·哈里斯 伊丽莎白·德比茨基 克里斯蒂安·贝克尔 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 卢卡·卡尔瓦尼 大卫·贝克汉姆 丹尼尔·韦斯特伍德 

马路英雄粤语

张学友 李丽珍 莫少聪 

猫狗大战

杰夫·高布伦 伊丽莎白·帕金斯 米瑞安·玛格莱斯 弗兰克·C·特纳 吉莲·芭伯 卡洛儿·安·苏西 阿尔文·桑德斯 查尔斯·安德烈 托比·马奎尔 亚历克·鲍德温 西恩·海耶斯 苏珊·萨兰登 乔·潘托里亚诺 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·拉威茨 莎乐美·延斯 查尔顿·赫斯顿 格伦·费卡拉 丹尼·曼恩 比利·维斯特 保罗·佩普 许利亚·阿芙沙 詹姆斯·D·比斯 理查德·史蒂文·霍维茨 查尔斯·豪尔顿 弗兰克·维尔克 亚历山大·波洛克 MyronNatwick DorisChillcott KirstenRobek 

魔翡翠

刘德华 陈百祥 张敏 莫少聪 理查德·诺顿 成奎安 石坚 

满城尽带黄金甲(粤语版)

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣 

魅影浮生

汤姆·古德曼-希尔 莎莉·菲利普斯 布鲁斯·佩恩 朱利安·林希德-图特 亚德里安·埃德蒙松 

墨卡托迷踪

内森·科宁 Britt Scholte 

没羽箭张清

宋珉宇 

美人鱼战队

景天琦 徐子鹿 张大可 郭建强 

墨西哥往事

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 约翰尼·德普 威廉·达福 米基·洛克 伊娃·门德斯 安立奎·伊格莱希亚斯 丹尼·特雷霍