豆包县令

潘长江 苑琼丹 蔡明 张立 陈欢 徐小燕 潘斌龙 邵峰 朱晏 魏三 房岩 陶大帅 大弟 

动物园里有什么？

包贝尔 宋晓峰 潘斌龙 贾冰 梁颂晴 王玥婷 孟奥 唐人 洪连城 魏翔 常远 徐志胜 王千源 西门飘飘 赵偲岐 吴云飞 何雪晴 蒋一帆 

天气预爆

肖央 

这个保安有点彪（下）

宋晓峰 

我的特工爷爷（普通话版）

洪金宝 

外公芳龄38

佟大为 

青蛙王子

钟镇涛 

阿德晒命

周文健 关宝慧 叶荣祖 

何日金再来

黄光亮 黄霑 成奎安 吕少玲 霍瑞华 

龙咁威2之皇母娘子军呢？国语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬 

疯狂大老千

石天 麦嘉 

白马王子（国语）

塔拉·斯特朗 维尔摩·瓦尔德拉玛 阿什丽·提斯代尔 黛米·洛瓦托 吉姆·卡明斯 吉莉恩·贝尔 约翰·克里斯 艾薇儿·拉维尼 基莎·可儿 邓紫棋 希雅 史蒂夫·青木 

纵横四海(国语)

周润发 

赏金猎人

李敏镐 

蛇蝎夜合花

宫雪花.伍衛國.洪欣 

宝贝当家国语

王诗龄 吴镇宇 杨千嬅 詹瑞文 元秋 

BEYOND日记之莫欺少年穷

黄家驹 黄家强 黄贯中 叶世荣 王菲 陈志成 张肇麟 周志辉 邹世孝 方平 侯焕玲 高志森 谷德昭 万绮雯 吴廷烨 宋本中 唐宁 黄百鸣 

千王1991粤语

泰迪·罗宾 

的士速递5国语

弗兰克·盖思堂彼得 马利克·班泽拉 伯纳尔·法西 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 萨巴纳·奥扎尼 爱德华·蒙多特 朗齐·贝迪亚 茂萨·马斯克里 夏洛特·加布里斯 

的士速递3国语

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 Bernard Farcy 白灵 

房车之旅国语

罗宾·威廉姆斯 切瑞·海恩斯 乔安娜·利维斯克 乔什·哈切森 杰夫·丹尼尔斯 克里斯汀·肯诺恩斯 亨特·帕瑞施 Chloe Sonnenfeld 阿莱克斯·费瑞斯 威尔·阿奈特 托尼·海尔 布莱恩·豪威  理查德·伊安·考克斯 艾丽卡·沙耶·盖尔 Veronika Sztopa 

金臂小子国语

托马斯·伊恩·尼古拉斯 加里·布塞 阿尔伯特·海尔 

一路闯关过圣诞国语

乔纳森·泰勒·托马斯 杰西卡·贝尔 盖瑞·科尔 

三人做世界国语

林子祥 郑裕玲 周慧敏 关秀媚 秦沛 金燕玲 

尽善尽美国语

杰克·尼科尔森 海伦·亨特 格雷戈·金尼尔 小库珀·古丁 斯基特·乌尔里奇 雪莉·奈特 雅德丽·史密斯 露贝·安缇维洛 Bibi Osterwald 贾菲·柯恩 布赖恩·道尔 克里斯蒂·吉 Patricia Childress Rebekah Johnson 米西·派勒 莱斯利·史蒂芬森 塔拉·苏博科夫 沙恩·布莱克 彼得·雅各布森 丽莎·艾德尔斯汀 兰道尔·巴蒂尼科夫 杰西·詹姆斯 杰米·肯尼迪 贾斯汀·赫维克 玛娅·鲁道夫 Mary Elizabeth Still 劳伦斯·卡斯丹 凯瑟琳·莫里斯 伍德 

水中生活国语

比尔·默瑞 欧文·威尔逊 凯特·布兰切特 安杰丽卡·休斯顿 威廉·达福 迈克尔·刚本 杰夫·高布伦 

红色警探国语

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·贝鲁什 彼得·博伊尔 吉娜·格申 劳伦斯·菲什伯恩 

盗马记2014国语

梁家辉 郑伊健 陈慧琳 曾志伟 王祖蓝 王紫逸 王槊 刘碧丽 廖启智 车婉婉 黎芷珊 陈滢 

我的老婆是明星国语

周柏豪  刘心悠 林德信 蔡洁 蒋志光 李尚正 郭伟亮 叶佩雯 朱薰 李日朗 杜德伟 连诗雅 卢海鹏 林盛斌 邵美琪 车婉婉 庄锶敏 田启文 赵硕之 古天祥 符晓薇 黄文慧 余慕莲 王晓君 李润庭 可宜 

笑太极国语

甄子丹 袁祥仁 沈殿霞 袁信义 袁日初 

夺金四贱客国语

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

赛车总动员2国语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯 

少林足球国语

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

龙咁威国语

郑中基 邓丽欣 李灿森 张达明 詹瑞文 

澳门风云3国语

周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 李宇春 刘嘉玲 王诗龄 向佐 胡然 元秋 鸟叔 童飞 罗家英 卢海鹏 

极品芝麻官

陈浩民 黄竣锋 叶项明 林子聪 胡然 张璇 蔡祥宇 孙凯 

就是溜溜的她

凤飞飞 钟镇涛 陈友 

我为你喝彩

陈冠峄 魏星 杨梓怡 王鹏 

麻将1996

柯宇纶 张震 林海象 唐从圣 维吉妮·拉朵嫣 金燕玲 王启赞 吴念真 Nien-Jen Wu 尼克·埃里克森 柯一正 王柏森 张国柱 吴家丽 

做工的人电影版

李铭顺 游安顺 薛仕凌 柯叔元 苗可丽 曾珮瑜 方宥心 

佛跳墙1977

野峰 邵音音 于荣 詹森 艾飞 

鬼马神偷1982

劉永 梁家仁 梁韻蕊 汪禹 胡錦 罗烈 李海生 江岛 

天庭外传

林志颖 郝劭文 释小龙 

逃离疯人院

赵英俊 史策 小爱 于洋 马书良 孙博 张尧 王迅 

乾隆皇君臣斗智国语

刘永   李昆   谷峰   惠英红   姜南 

龍咁威国语

郑中基 邓丽欣 李灿森 张达明 詹瑞文 

爷儿俩开歌厅

陈佩斯 陈强 傅艺伟 

姑娘小伙正当年

王亚军 李强 温锡莹 刘景林 薛国平 吴云芳 王鸣 周锦堂 王小燕 黄素影 张杰 石琦 

没有一顿火锅解决不了的事

杨幂 于谦 田雨 余皑磊 李九霄 黄小蕾 

东北狠人沙猩猩

程野 常钰词 芮丹尼 田璐 孙海歌 楚晓龙 杨亚男 

这个保安有点彪（上）

宋晓峰 

西游记之孙悟空三打白骨精

郭富城 

小飞侠(普通话版)

谢苗 

神勇飞虎霸王花

胡慧中 冯淬帆 吴君如 惠英红 罗美薇 叶子楣 楼南光 黄锦燊 刘玉婷 火星 梁韵蕊 张耀华 简慧真 卢惠光 陈佩珊 

奇门遁甲国语

袁日初 梁家仁 袁祥仁 袁振洋 高雄 袁信义 

偷情小丈夫(粤语版)

吴家丽 

错在新宿国语

郑丹瑞 郑裕玲 关之琳 文隽 周美凤 黎彼得 曾江 冯意清 葛民辉 林海峰 

美男子

黎明 吴耀汉 郑裕玲 沈殿霞 

非凡管家(国语)

Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley 

审死官(粤语版)

周星驰